Ist Zilpzalp Singvögel?

Die gemeine Spreu ist eine kleine, pummelige, 10 bis 12 Zentimeter lange Trällererin. Das Männchen wiegt 7–8 Gramm (0,28–0,31 Unzen) und das Weibchen 6–7 Gramm (0,25–0,28 Unzen). Der erwachsene Frühling der westlichen nominierten Unterart P. c. Collybita hat braun getünchte, mattgrüne Oberteile, cremefarbene Unterteile, die an den Flanken gelblich werden, und ein kurzes weißliches Supercilium. Es hat dunkle Beine, einen feinen dunklen Schnabel und eine kurze Primärprojektion (Verlängerung der Flugfedern über den gefalteten Flügel hinaus). Wenn sich das Gefieder abnutzt, wird es stumpfer und bräunlicher, und das Gelb an den Flanken geht verloren, aber nach der Brutzeit kommt es vor der Migration zu einer längeren vollständigen Mauser. Der frischgebackene Jugendliche ist oben bräunlicher als der Erwachsene, mit gelb-weißen Unterteilen, mausert aber etwa 10 Wochen nach dem Erwerb seines ersten Gefieders. Nach der Mauser haben sowohl der Erwachsene als auch der Jugendliche hellere und grünere Oberteile und ein blasseres Supercilium. Dieser Trällerer hat seinen Namen von seinem einfachen, unverwechselbaren Lied, einer sich wiederholenden fröhlichen Spreu. Dieses Lied ist eines der ersten Vogelzeichen, dass der Frühling zurückgekehrt ist. Sein Ruf ist ein Hweet, weniger disyllabisch als das Hooeet des Willow Warbler oder Hu-It des Western Bonelli's Warbler. Das Lied unterscheidet sich von dem der iberischen Chiffchaff, die einen kürzeren Djup Djup Djup Wheep Wheep Chittichittichiittichitta hat. Gemischte Sänger treten jedoch in der Hybridisierungszone und anderswo auf und können schwierig Arten zuzuordnen sein. Wenn nicht gesungen wird, kann es schwierig sein, die gemeine Spreu von anderen Blattträllern mit grünlichen Oberteilen und weißlichen Unterteilen, insbesondere dem Weidenrohrsänger, zu unterscheiden. Diese Art hat jedoch eine längere Primärprojektion, ein glatteres, helleres Aussehen und im Allgemeinen blasse Beine. Bonellis Trällerer (P. bonelli) mag mit der gewöhnlichen Chiffchaff-Unterart Tristis verwechselt werden, hat aber ein schlichtes Gesicht und Grün in den Flügeln. Die gemeine Spreu hat auch abgerundete Flügel im Flug und eine diagnostische Schwanzbewegung, die aus einem Eintauchen und einem seitlichen Wackeln besteht, was sie von anderen Phylloscopus-Trällern unterscheidet und in Indien den Namen "Schwanzwedel" hervorbringt. Die vielleicht größte Herausforderung besteht darin, nicht singende Vögel der nominierten Unterart von iberischen Chiffchaffs auf dem Feld zu unterscheiden. In Großbritannien und den Niederlanden beziehen sich alle akzeptierten Aufzeichnungen über vagabundierende iberische Chiffchaffs auf singende Männer.