Ockerbrust-Gelbkehlchen

Ockerbrust-Gelbkehlchen erreichen eine Körperlänge von 13 Zentimetern und wiegen 10 bis 11,6 Gramm. Die Flügellänge beträgt beim Männchen 5,5 bis 6,1 Zentimeter, beim Weibchen 5,2 bis 5,7 Zentimeter. Adulte männliche Ockerbrust-Gelbkehlchen der Nominatform tragen eine auffallende schwarze Gesichtsmaske, die sich deutlich bis zu den Nackenseiten dehnt und über der Stirnkrone miteinander verbunden ist. Die Krone ist schwärzlich mit bräunlichen Federspitzen, der Hinterkopf und Nacken rußbraun und das Oberseitengefieder bräunlicholiv. Flügel und Schwanzfedern sind dumpf braun mit oliven Federrändern. Das Unterseitengefieder ist goldgelb bis ockerfarben mit orange bis zimtbraunen verwaschenen Flanken und Brustseiten. Der Schnabel ist schwarz, die Beine grau-fleischfarben. Das adulte Weibchen der Nominatform hat ein dumpferes Federkleid als das Männchen und ihm fehlt die schwarze Gesichtsmaske. Das Kopfgefieder ist dunkel olivgrau mit oliven Kopfseiten, blassem gelbbraunen Augenring und Superciliarstreifen. Das Oberseitengefieder ist fahl olivgrau; das Unterseitengefieder dumpf gelb mit verwaschenen olivbraunen Flanken und Brustseiten und verwaschener olivbrauner Bauchpartie. Immature männliche Exemplare der Nominatform im ersten Jahr ähneln den erwachsenen Männchen. Die schwarze Gesichtsmaske ist weniger ausgeprägt und beschränkt sich gewöhnlich an den Kopfseiten auf die Zügel und den unteren Ohrendecken. Das Kronengefieder ist braunoliv. Juvenile haben ein braunolives Kopf- und Oberseitengefieder sowie ein blasses olivgelbes Unterseitengefieder. Der Schnabel ist schwarz; die Beine bräunlich. Die Unterart Geothlypis s. limnatis ähnelt stark der Nominatform. Sie hat einen etwas längeren Schnabel, ein grüneres Oberseitengefieder ohne sichtliche Brauntöne und mehr olive verwaschene Flanken.