Mochuelo caburé

Vive desde Arizona en Estados Unidos, pasando por México y Centroamérica hasta Argentina en Suramérica.​​ Es residente permanente a lo largo de la región Atlántica y de la costa del Pacífico. ​ En México se distribuye en ambas vertientes, asimismo en la península de Yucatán, ausente en la península de Baja California. Las poblaciones más al norte podrían ser migratorias. Habita tierras bajas y diferentes tipos de vegetación como bosques tropical, ripario, de galería y deciduo; asimismo en manglar, matorral espinoso, vegetación secundaria, bordes de bosques, plantaciones de café y áreas semi-urbanas. Se distribuye desde 0 hasta 1,500 m, regularmente hasta los 300 m en el este de su distribución y hasta los 1,500 m en el oeste. En Centroamérica su rango altitudinal va hasta los 2,000 m, en las tierras altas de Venezuela y Guyana hasta los 2,250 m y en Perú hasta más de los 3,000 m. La UICN2019-1 considera a la especie como de preocupación menor. Aunque la especie está ampliamente distribuida y es común en su rango de distribución, existe poca información sobre su biología y factores que podrían estar afectando a sus poblaciones, se desconoce como factores estocásticos como huracanes y factores determinísticos como fragmentación de bosques por actividades humanas podrían afectarle.​ A pesar de pertenecer a las aves rapaces nocturnas (Strigiformes) esta especie a menudo caza de día.

La subespecie más septentrional, G. b. cactorum, comúnmente llamado búho pigmeo ferruginoso de cactus, era una especie en peligro de extinción incluida en la Ley de especies en peligro de extinción de EE. UU. Esto lo protegió en el centro-sur de Arizona de la pérdida de hábitat y los incendios de pasto buffel. Buffel grass se incendia muy fácilmente, que se extiende a los cactus, quemando el hábitat primario del búho. Su rango se extiende sobre la frontera hacia Sonora, México. Glaucidium brasilianum fue eliminado de la lista en 2006.