Pardela de Newell

Se reproduce en al menos 20 colonias en las laderas de las montanas en las islas de Hawái. Las colonias principales se encuentran en la isla de de Kauaʻi, en laderas entorno al Alakaʻi Plateau y probablemente en las Montañas Mokolea.​ Su distribución en las otras islas es incierta pero se sabe que se reproduce en las islas de Molokaʻi y Hawái y es posible que se reproduzca en Oʻahu, Maui y Lānaʻi.​ Desde abril hasta noviembre se la puede observar en las aguas en torno a las islas de Hawái, especialmente en torno a Kauaʻi. Fuera de la temporada reproductiva se dispersa en el Océano Pacífico tropical. Se sabe muy poco sobre su distribución en el mar pero es posible se desplace hacia el sur y el este hacia las aguas de la Contra-Corriente Ecuatorial. Existen registros que indican que por el este ha llegado hasta las islas Marianas. Por el sur existen registros en Samoa en septiembre de 1977 y Samoa Norteamericana en enero de 1993.​

Antiguamente era el ave marina más común del archipiélago de Hawái. Su población disminuyó con la pérdida de hábitat y a causa de la depredación sufrida por parte de especies introducidas, como las mangostas, ratas y lechuzas. Los juveniles en particular son atraídos por las luces de las zonas urbanas por la noche y muchos mueren por colisión con las líneas eléctricas y los edificios. Su población se estimó a mediados de los años 1990 en unos 84.000 individuos. Pero hubo un importante descenso de la población en los siguientes años posiblemente producto de los efectos del Huracán Iniki de 1992.​