Où vit habituellement le colin écaillé

Scaled quail habitent les vallées sèches et ouvertes, les plaines, les contreforts, les pentes rocheuses, les tiroirs, les ravins et les canyons qui ont un mélange de sol nu, de faible croissance herbacée et de couvert broussailleux épars. L'habitat des cailles à bonne échelle est caractérisé par des herbes à croissance basse avec des plantes grasses et des arbustes. La couverture du sol globale est comprise entre 10 et 50%. Les arbres et arbustes doivent mesurer moins de 6,6 pieds (2,0 m) de haut. Les cailles écaillées évitent la croissance dense associée aux berges. Les cailles écaillées équipées d'un émetteur avaient des domaines vitaux individuels de 52 et 60 acres (21 et 24 ha). Une exigence absolue pour les cailles écaillées pour une source d'eau libre n'a pas été établie; il y a un débat dans la littérature pour savoir s'il existe une telle exigence. Des cailles écaillées ont été signalées comme habitant une zone à 7 ou 8 miles (11 ou 13 kilomètres) de l'eau la plus proche en Arizona. Au Nouveau-Mexique, il n'était pas rare de trouver de la caille écaillée à 10 à 15 miles (16 à 24 kilomètres) de l'eau. Wallmo a observé des criques hivernales à 3 et 7 miles (4,8 et 11,3 kilomètres) de l'eau dans le parc national de Big Bend, dans le sud-ouest du Texas. En Arizona, l'habitat d'été des cailles écaillées se trouve rarement à moins de 660 pieds (200 m) de l'eau. Des cailles écaillées ont été observées en train de boire dans des réservoirs de stockage d'avril à juin (période de sécheresse au cours de l'étude) tous les 2 à 3 jours. Dans l'Oklahoma, les cailles écaillées migrent souvent vers les fermes et les ranchs en hiver et sont donc plus proches d'une source d'eau en hiver qu'en été. DeGraaf et d'autres ont rapporté qu'en hiver, les cailles écaillées se trouvent généralement à moins de 2,01 km d'une source d'eau.