Buteo jamaicensis calurus

Dans la corde de l'aile, les mâles varient de 354 à 404 mm (13,9 à 15,9 pouces), en moyenne 386,8 mm (15,23 pouces), et les femelles varient de 386 à 428 mm (15,2 à 16,9 pouces), en moyenne 411,2 mm (16,19 pouces). les mâles et les femelles mesurent en moyenne 224,2 et 237,3 mm (8,83 et 9,34 pouces) de longueur de queue, 85,4 et 88,1 mm (3,36 et 3,47 pouces) de longueur de tarse et 25,1 et 27,4 mm (0,99 et 1,08 pouces) de longueur de culmen. Les deux plus grands échantillons de masse corporelle de B. j. calurus a montré qu'en Idaho, autour de la plus grande zone de la Snake River NCA, 90 mâles en moyenne 957 g (2.110 lb) et 113 femelles en moyenne 1150 g (2.54 lb), tandis que 152 migrateurs B. j. calurus dans les montagnes Goshute du Nevada pesait en moyenne 933,4 g (2,058 lb). Adulte B. j. calurus sont généralement plus étendus et plus foncés que le faucon à queue rouge de l'Est (B. j. borealis), avec des individus pâles ayant généralement une couleur de base fauve plus riche (avec parfois une couleur pâle fauve apparaissant autour de la poitrine ou du cou), généralement fortement striée poitrine et bande abdominale, une gorge brunâtre, une barre sombre sur les flancs, un V fauve bien défini sur le dos et, parfois, une queue avec plusieurs barres. Morph sombre B. j. Les calurus adultes sont généralement tous brun chocolat au-dessus et en dessous (bien que parfois même noir de jais ou avec un peu de plume fauve en dessous) avec une queue rousse, qui a parfois de lourdes barres transversales noirâtres mais est généralement similaire à d'autres queues rouges. Les morphes intermédiaires ou roux sont riches en roux sur la poitrine, avec une large bande de ventre brun chocolat solide et des cuisses et un crissum fortement barrés. Comme les morphes sombres, les adultes rousses ne possèdent généralement pas le V incomplet sur le dos, mais parfois des plumes rousses peuvent se manifester sur un. Les adultes peuvent montrer une variation presque infinie de la coloration et beaucoup peuvent combiner plusieurs caractéristiques des trois formes principales. Les juvéniles de forme foncée sont généralement brun foncé, mais avec des marbrures pâles étendues sur le dos et des plumes fauves occasionnelles sur le dessous et des barres légèrement plus larges sur la queue que la forme pâle B. j. calurus. Les immatures de forme rousse ressemblent plus à celles de forme pâle mais sont considérablement plus fortement striées presque partout en dessous, des cuisses au haut de la poitrine. Les individus du nord-ouest du Mexique peuvent être plus pâles que la plupart des B. j. calurus, sans les marques typiques des ailes sombres.