Buteo jamaicensis borealis

Trata-se de uma raça relativamente grande e de corpo grande, mas difere dos falcões mais a oeste por ter uma área de asa relativamente menor. Com base em dimensões lineares, essa subespécie mostra a maior variação de tamanho e, ao contrário das espécies de falcão de cauda vermelha em geral, a variação de tamanho parece estar dentro do domínio de Bergmann, pois as aves do norte são em média maiores que as do sul. A corda de asa dos machos pode variar de 337 a 396 mm (13,3 a 15,6 pol.), Com média de 370,1 mm (14,57 pol.) E, nas fêmeas, de 370 a 427 mm (14,6 a 16,8 pol.), Com média de 390,2 mm ( 15,36 pol.) Além disso, machos e fêmeas têm em média 215,4 e 230,1 mm (8,48 e 9,06 pol) de comprimento da cauda, 82,4 e 85 mm (3,24 e 3,35 pol) de comprimento tarsal e 25,1 e 27,6 mm (0,99 e 1,09 pol) de comprimento de culmen. A maior amostra conhecida de pesos corporais de B. inequívoca j. borealis era de migrantes de Wisconsin, com 34 homens com média de 945,3 g (2.084 lb) e 24 mulheres com média de 1.222,4 g (2.695 lb). Esta corrida só tem formas pálidas e quase sempre possui uma cor esbranquiçada do solo, com pouca restrição geral, incluindo um colar escuro variavelmente presente, uma faixa de barriga frequentemente ausente ou muito reduzida e pouca ou nenhuma restrição nos flancos ou nas pernas. B. imaturo j. os boreais tendem a ter manchas escuras nas penas das pernas, mas de outra forma são mais pálidos do que os imaturos da maioria das outras raças. Esta raça inclui uma forma dos trechos do norte de sua faixa (principalmente de criação no Canadá), anteriormente considerada como B. j. abieticola. Aves de B. j. o tipo abieticola é mais fortemente marcado abaixo do que o típico B. j. boreal e, portanto, B. j. boreal também parece corresponder ao domínio de Gloger. Essa variação de plumagem parece ser uma adaptação regional à floresta boreal mais densa.