Buteo jamaicensis calurus

No acorde da asa, os machos variam de 354 a 404 mm (13,9 a 15,9 pol), com média de 386,8 mm (15,23 pol), e as fêmeas variam de 386 a 428 mm (15,2 a 16,9 pol), com média de 411,2 mm (16,19 pol). machos e fêmeas têm em média 224,2 e 237,3 mm (8,83 e 9,34 pol) de comprimento da cauda, 85,4 e 88,1 mm (3,36 e 3,47 pol) de comprimento tarsal e 25,1 e 27,4 mm (0,99 e 1,08 pol) de comprimento de culmen. As duas maiores amostras de massa corporal em B. j. calurus mostrou que em Idaho, em torno da área maior do rio Snake, NCA, 90 machos tinham em média 957 g (2,110 lb) e 113 fêmeas em média 1.150 g (2,54 lb), enquanto 152 migraram B. j. Calurus nas montanhas Goshute de Nevada teve uma média de 933,4 g (2,058 lb). Adulto B. j. calurus são geralmente mais escamosos e mais escuros do que o falcão de cauda vermelha oriental (B. j. borealis), com indivíduos pálidos geralmente com uma cor base tawny mais rica (com ocasionalmente uma cor ruiva pálida aparecendo ao redor do peito ou pescoço), tipicamente com listras fortes banda no peito e na barriga, garganta acastanhada, barramento escuro nos flancos, um V tawny bem definido nas costas e, ocasionalmente, cauda com barras múltiplas. Morph escuro B. j. os adultos calurus são geralmente todos castanhos chocolate acima e abaixo (embora às vezes até pareçam bastante pretos ou com um pouco de rebordo de penas amareladas abaixo) com uma cauda ruiva, que às vezes tem barras transversais negras pesadas, mas geralmente é semelhante a outras caudas vermelhas. Os morfos intermediários ou ruidosos são ricos no peito, com uma larga e sólida faixa abdominal marrom-chocolate e coxas e crissos fortemente barrados. Como os morphs escuros, os adultos de morfologia geralmente não têm o V incompleto nas costas, mas às vezes as penas podem se manifestar em um deles. Os adultos podem mostrar variações quase infinitas na coloração e muitos podem combinar várias características dos três principais métodos. Os juvenis de morph escuro geralmente são marrons escuros, mas com manchas pálidas extensas nas costas e penas ocasionais na borda marrom-avermelhada na parte inferior e barras ligeiramente mais largas na cauda que o morph B. j. calurus. Os imaturos de metamorfose ruidosos são mais semelhantes aos de metamorfose pálida, mas são consideravelmente mais riscados em quase todos os lugares abaixo das coxas à parte superior do tórax. Os indivíduos do noroeste do México podem apresentar uma média mais pálida do que a maioria das B. j. calurus, sem as marcas típicas das asas escuras.