Colim-arlequim

Com cerca de 22 cm (8,75 pol.), É uma das codornas mais curtas da América do Norte, apesar de pesar 180 g (6 onças), o mesmo que algumas codornas da Callipepla, com vários centímetros de comprimento. Tem uma constituição ainda mais gorda e cauda mais curta do que outras codornas. Ambos os sexos têm as cobertas traseira e asa bronzeadas, com faixas longitudinais de lustre claro formadas pelas hastes de penas e pontos pretos circulares ou oblongos transversalmente dispostos em barras. Uma crista na nuca torna o perfil distintamente longo da frente para trás. A conta é preta acima e cinza azulado abaixo. Os machos adultos têm um impressionante padrão de rosto em preto e branco em turbilhão. Uma única pluma marrom está plana sobre a crista. Seus lados são azul-acinzentado (geralmente parecendo preto), com manchas ousadas, que nos pássaros do norte são brancos e no sul são brancos na frente e castanha na parte traseira. O meio do peito e da barriga é marrom escuro nos pássaros do norte, mais leve e mais amarelado nos pássaros do sul. As fêmeas têm uma sugestão do padrão de rosto do macho. Suas partes inferiores são marrons claras com algumas estrias finas no eixo preto e outras linhas. Os juvenis se assemelham às fêmeas, mas as partes inferiores são acinzentadas, com faixas brancas no eixo e pontos pretos. Os machos imaturos desenvolvem cedo o padrão do lado adulto, mas não o desenvolvem até o início do inverno. Uma característica incomum dessa espécie são as garras longas e em forma de foice, que são usadas para cavar.