هل أشبور متوج شمالي نسر؟

يبلغ طول كاراكارا الشمالية من 49 إلى 63 سم (19 إلى 25 بوصة) ، ويبلغ طول جناحيها من 118 إلى 132 سم (46 إلى 52 بوصة) ، ويزن 701 إلى 1،387 جم (1.545 إلى 3.058 رطل). متوسط الوزن أعلى بكثير في شمال النطاق ، وأصغر في المناطق الاستوائية. في فلوريدا ، بلغ متوسط 21 طائرًا ذكورًا 1117 جم (2.463 رطل) و 18 طائرًا إناثًا بمتوسط 1200 جم (2.6 رطل). في بنما ، وجد أن متوسط وزن الذكور يبلغ 834 جم (1.839 رطل) ومتوسط الإناث 953 جم (2.101 رطل). بين كاراكارا ، هو الثاني من حيث الحجم بعد كاراكارا الجنوبية. عريض الأجنحة وطويل الذيل ، وله أيضًا أرجل طويلة ، وكثيرًا ما يمشي ويمشي على الأرض. إنه متقاطع للغاية أثناء الطيران. البالغ لديه جسم أسود وأجنحة وشعار وتاج أسود. الرقبة ، والردف ، وبقع الأجنحة الواضحة بيضاء ، والذيل أبيض مع شريط أسود وشريط طرفي عريض. الثدي أبيض ، ذو حافة رفيعة باللون الأسود. المنقار سميك ، رمادي ، معقوف ، والساقان صفراء. يتحول لون بشرة المخ والوجه إلى الأصفر الغامق إلى البرتقالي والأحمر حسب العمر والمزاج. الجنسان متشابهان ، لكن الطيور غير الناضجة تكون بنية اللون ، ولها عنق برتقالي وحلق ، وثدي شاحب مخطط / مرقش بأرجل بنية ، بيضاء رمادية اللون ، وجلد وجه رمادي أو أرجواني باهت ورمادي. صوت هذا النوع هو حشرجة الموت المنخفضة. يمكن فصل البالغين عن caracara الجنوبي المماثل من خلال منعهم الأقل اتساعًا والأكثر تشوشًا على الصدر ، وكتف كتف أسود أكثر انتظامًا (بنية اللون وغالبًا ما تكون مرقطة / ممزقة بشكل خفيف في الجنوب) ، وأسفل الظهر أسود (شاحب مع حاجز داكن في الجنوب ). يُعرف الأفراد الذين يظهرون سمات وسيطة من منطقة الاتصال الصغيرة في شمال وسط البرازيل ، لكن التداخل بين النوعين محدود عمومًا.