Il luì piccolo è uccelli canori?

Il chiffchaff comune è un piccolo, tozzo, lungo 10-12 centimetri (4 pollici) warbler fogliare. Il maschio pesa 7–8 grammi (0,28–0,31 once) e la femmina 6-7 grammi (0,25–0,28 once). L'adulto primaverile della sottospecie occidentale nominata P. c. collybita ha parti superiori verde opaco lavate in marrone, parti inferiori biancastre che diventano giallastre sui fianchi e un corto supercilium biancastro. Ha zampe scure, un bel becco scuro e una proiezione primaria corta (estensione delle penne di volo oltre l'ala piegata). Man mano che il piumaggio si consuma, diventa più opaco e più marrone, e il giallo sui fianchi tende a perdersi, ma dopo la stagione riproduttiva c'è una muta completa prolungata prima della migrazione. Il giovane appena nato è più marrone sopra dell'adulto, con parti inferiori giallo-bianche, ma muta circa 10 settimane dopo aver acquisito il suo primo piumaggio. Dopo la muta, sia l'adulto che il giovane hanno le parti superiori più luminose e più verdi e un supercilio più chiaro. Questo warbler prende il nome dalla sua semplice canzone distintiva, un allegro e ripetitivo chiff-chaff. Questa canzone è uno dei primi segni aviari che la primavera è tornata. Il suo richiamo è un hweet, meno disillabico dell'hooeet del Willow Warbler o hu-it del Warbler del Bonelli occidentale. La canzone è diversa da quella del chiffchaff iberico, che ha un djup djup djup wheep wheep chittichittichiittichitta più corto. Tuttavia, i cantanti misti si verificano nella zona di ibridazione e altrove e possono essere difficili da assegnare alle specie. Quando non si canta, il chiffchaff comune può essere difficile da distinguere dagli altri warblers fogliari con parti superiori verdastre e parti inferiori biancastre, in particolare l'uccello salice. Tuttavia, quella specie ha una proiezione primaria più lunga, un aspetto più lucido e luminoso e gambe generalmente pallide. L'uccello di Bonelli (P. bonelli) potrebbe essere confuso con la comune sottospecie tristis, ma ha una faccia liscia e verde nelle ali. Il chiffchaff comune ha anche ali arrotondate in volo, e un movimento diagnostico della coda costituito da un tuffo, poi scodinzolio laterale, che lo distingue dagli altri Phylloscopus warblers e dà origine al nome "tailwagger" in India. Forse la sfida più grande è distinguere gli uccelli che non cantano della sottospecie designata dal chiffchaff iberico sul campo. In Gran Bretagna e nei Paesi Bassi, tutti i documenti accettati di chiffchaff iberici vagabondi riguardano i maschi che cantano.