Buteo jamaicensis borealis

Questa è una razza di corporatura relativamente pesante, ma si differenzia dai falchi più occidentali per avere un'area delle ali relativamente più piccola. Basata su dimensioni lineari, questa sottospecie mostra la maggior variazione dimensionale e, a differenza delle specie di falco coda rossa in generale, la variazione dimensionale sembra rientrare nella regola di Bergmann poiché gli uccelli del nord sono in media più grandi di quelli del sud. La corda delle ali dei maschi può variare da 337 a 396 mm (13,3 a 15,6 pollici), con una media di 370,1 mm (14,57 pollici) e, nelle femmine, varia da 370 a 427 mm (da 14,6 a 16,8 pollici), con una media di 390,2 mm ( 15,36 pollici). Inoltre, maschi e femmine hanno una media di 215,4 e 230,1 mm (8,48 e 9,06 pollici) di lunghezza della coda, 82,4 e 85 mm (3,24 e 3,35 pollici) di lunghezza tarsale e 25,1 e 27,6 mm (0,99 e 1,09 pollici) di lunghezza culma. Il più grande campione noto di pesi corporei da B. ambiguo. il boreale proveniva da migranti del Wisconsin, con 34 maschi con una media di 945,3 g (2.084 libbre) e 24 femmine con una media di 1.222,4 g (2.695 libbre). Questa razza ha solo un morph pallido e quasi sempre porta un colore di fondo biancastro con un piccolo sbarramento complessivo, tra cui una collana scura variamente presente, una fascia di pancia frequentemente assente o molto ridotta e un blocco minimo o nullo sui fianchi o nella parte superiore delle gambe. Immaturo B. j. i boreali tendono ad avere macchie scure sulle piume delle gambe, ma per il resto sono più pallide rispetto alle immature della maggior parte delle altre razze. Questa razza include una forma dei tratti settentrionali della sua gamma (principalmente allevamento all'interno del Canada), precedentemente considerata come B. j. abieticola. Uccelli di B. j. il tipo di abieticola è marcato più fortemente in basso rispetto al tipico B. j. boreale e, quindi, B. j. borealis sembra corrispondere anche alla regola di Gloger. Questa variazione di piumaggio sembra essere un adattamento regionale alla fitta foresta boreale.