Onde mora o calhandra-cornuda-comum

A cotovia com chifres se reproduz em grande parte da América do Norte, desde o alto Ártico ao sul até o istmo de Tehuantepec, no extremo norte da Europa e Ásia e nas montanhas do sudeste da Europa. Também há uma população isolada em um planalto na Colômbia. É residente principalmente no sul de sua distribuição, mas as populações do norte dessa ave passeriforme são migratórias, movendo-se mais para o sul no inverno. Este é um pássaro de terreno aberto. Na Eurásia, ele se reproduz acima da linha das árvores nas montanhas e no extremo norte. Na maior parte da Europa, é mais frequentemente visto em apartamentos à beira-mar no inverno, levando ao nome europeu. No Reino Unido, é uma escala de inverno ao longo das costas e no leste da Inglaterra. Na América do Norte, onde não há outras cotovias com quem competir, ela também é encontrada em fazendas, pradarias, desertos, campos de golfe e aeroportos.