Dove vive di solito il quaglia squamata

Scaled quail abitano vallate secche e aperte, pianure, colline pedemontane, pendii rocciosi, ruscelli, canaloni e canyon che hanno un misto di terreno nudo, bassa crescita erbacea e copertura cespugliosa sparsa. Un buon habitat di quaglia in scala è caratterizzato da erbe a bassa crescita con forbe e arbusti. La copertura del suolo complessiva è compresa tra il 10 e il 50%. Gli alberi e gli arbusti dovrebbero essere alti meno di 6,6 piedi (2,0 m). La quaglia in scaglie evita la crescita densa associata ai bordi del torrente. La quaglia in scala montata sul trasmettitore aveva dimensioni individuali di home range di 52 e 60 acri (21 e 24 ha). Non è stato stabilito un requisito assoluto per la quaglia in scaglie per una fonte di acque libere; c'è un certo dibattito in letteratura sull'esistenza di un tale requisito. È stato riferito che le quaglie squamate abitano un'area a 7 o 8 miglia (11 o 13 chilometri) dall'acqua più vicina in Arizona. Nel New Mexico, non era insolito trovare Scaled Quail da 10 a 15 miglia (da 16 a 24 chilometri) dall'acqua. Wallmo ha osservato insenature invernali a 3 e 7 miglia (4,8 e 11,3 chilometri) dall'acqua nel Parco nazionale di Big Bend nel Texas sud-occidentale. In Arizona, l'habitat estivo delle quaglie a scaglie si trova raramente a meno di 660 piedi (200 m) dall'acqua. Sono state osservate quaglie squamate che bevevano nelle vasche di scorta da aprile a giugno (che era un periodo secco durante il corso dello studio) ogni 2-3 giorni. In Oklahoma, le quaglie squamate migrano spesso verso fattorie e ranch in inverno e sono quindi più vicine a una fonte d'acqua in inverno che in estate. DeGraaf e altri hanno riferito che in inverno le quaglie squamate si trovano solitamente entro 1,25 miglia (2,01 km) da una fonte d'acqua.