Dove vive di solito il poiana alilarghe

I falchi dalle ali larghe hanno una vasta gamma in Nord America e Sud America, dal Canada meridionale al Brasile meridionale. La loro area di riproduzione si trova nelle parti settentrionali e orientali del Nord America, e alcuni migrano in inverno in Florida, nel Messico meridionale e nel nord del Sud America. Cinque sottospecie sono endemiche dei Caraibi e non migrano. Quelle sottospecie che migrano volano in stormi da più di 40 fino a diverse migliaia ad altezze da 550 a 1.300 m (da 1.800 a 4.270 piedi). Si librano in volo usando le termiche per trasportarli attraverso il loro viaggio di 3.000–6.000 km (1.900–3.700 mi). La migrazione autunnale dura 70 giorni poiché gli uccelli migrano per circa 100 km (62 mi) al giorno dal Nord America, attraverso l'America centrale al Sud America senza attraversare l'acqua salata. Gli enormi stormi di falchi dalle ali larghe svettanti sono chiamati bollitori e sono caratteristici di molti spettacoli di migrazione dei falchi in Nord America, come Hawk Cliff in Ontario, Hawk Ridge in Minnesota, Hawk Mountain in Pennsylvania e River of Raptors a Veracruz. I falchi dalle ali larghe rimangono in aree fino a un'altitudine di circa 2.000 m (6.600 piedi). Si riproducono nelle foreste decidue adatte alla nidificazione e al foraggio principalmente nelle zone umide e nei prati. Mentre alcuni uccelli si sono acclimatati a vivere vicino agli umani, anche quegli uccelli evitano gli insediamenti e le interazioni umane. In inverno, le sottospecie migratorie dei falchi cercano condizioni simili alla loro casa di svernamento, quindi si stabiliscono in foreste decidue e miste. Sebbene stia diminuendo in alcune aree a causa della frammentazione delle foreste, il suo numero è relativamente stabile ed è valutato come meno preoccupante nella Lista Rossa IUCN.