Onde mora o coruja-pintada

As corujas pintadas ocorrem em uma variedade de habitats de madeira dura e de floresta de coníferas, embora a espécie prefira florestas de copa fechada, de idade desigual, de sucessão tardia e florestas antigas. A subespécie mexicana também pode fazer uso de bosques de chaparrais e pinheiros, incluindo áreas em desfiladeiros profundos com paredes íngremes e pouca cobertura de dossel. A subespécie da Califórnia usa florestas serais complexas e não exploradas criadas por incêndios florestais para forrageamento, e incêndios de maior gravidade em um território aumentam a reprodução. Árvores grandes parecem constituir o habitat preferido de nidificação e poleiro para todas as três subespécies, e geralmente procura-se uma cobertura de dossel superior a 40% (frequentemente superior a 70%). A cobertura de arbustos altos é uma característica comum do habitat da coruja-pintada. As corujas pintadas podem ser encontradas em altitudes de 70-6.600 pés (21-2.012 m) para as subespécies do norte, em 1.000-8.500 pés (300-2.590 m) para as subespécies da Califórnia e bastante mais altas (6.000-8.500 pés (1.800- 2.600 m)) para a coruja-pintada mexicana. Todas as subespécies parecem valorizar a proximidade das fontes de água.